Разговор с Бэтом

Aug 02, 2023

Бат-Оргил Батжаргал, также известный как Бата или «Монгол», как он подписывает свои электронные письма, является известной фигурой в кампусе Карлтон-колледжа. Старший специалист по информатике и математике, Бата известен своим дружелюбным поведением и привычкой заводить разговор со всеми, с кем сталкивается. Во время промежуточных каникул он провел мероприятие на лужайке перед часовней с монгольской юртой и приглашал студентов к себе в гости на выходные. Будучи первым монгольским учеником, поступившим в Карлтон, он говорит, что это его способ отдать должное школе, которую он так любит.

Вопрос: Итак, вы из Монголии. Можете ли вы рассказать мне, откуда именно вы?

Ответ: Я вырос в столице Монголии. Он называется Улан-Батор, что означает «красный герой». Мы назвали город «Красным героем» в честь нашей победы над японцами в 1945 году. Моя страна состоит из 3 миллионов человек. В столице проживает полтора миллиона человек, и я один из них. Я монгол? Мой отец называет меня белоруким мальчиком, потому что я не умею выполнять настоящую мужскую работу. Возможно, я слишком мягок, чтобы быть настоящим монголом: настоящим мужчиной, едущим на лошади, спящим под небом, живущим в горах, и его целью является выживание. Я городской мальчик.

Почему вы захотели покинуть Монголию и поступить в Карлтон-Колледж?

В старшей школе я участвовал в научных соревнованиях и дважды представлял Монголию на Международной олимпиаде по химии. Это соревнование среди старшеклассников, на которое каждая страна отправляет четырех учеников. Там я встретил этих детей, которые были лучшими в своей стране, и многие из них собирались учиться в Америке, в основном в исследовательских институтах, таких как Массачусетский технологический институт, Калифорнийский технологический институт, Джон Хопкинс. И я подумал: «Почему я не могу этого сделать? Все, что мне нужно сделать, это выучить английский». Итак, после окончания средней школы я начал изучать английский язык на постоянной основе и подал заявление в колледж на три года. В первый раз, когда я подавал заявку, мое эссе выглядело как сочинение пятиклассника, во второй раз, возможно, как сочинение девятиклассника, а в третий раз, как сочинение двенадцатого класса, я полагаю, учитывая, что в этом году меня принял Карлтон.

Были ли в Карлтоне еще какие-нибудь монгольские студенты, когда вы сюда приехали?

Я был единственным первым монгольским студентом в кампусе, когда меня приняли в 2017 году. Второй монгольский студент был принят в этом году на первокурсник, поэтому он находится в Монголии и учится удаленно. Он из моей средней школы, очень хороший ученик, и я думаю, что с точки зрения учебы он будет намного лучше меня. Мы поговорили по телефону, и я помог ему выбрать курсы и преподавателей. Я сделал много ошибок при выборе класса, и я понял это на собственном горьком опыте.

Каким был ваш опыт в Карлтоне?

Я встретил замечательных детей, у меня появились отличные друзья и я узнал больше о себе. Я понял, насколько важно счастье в нашей жизни. Я думал, что у меня будет достаточно энергии, чтобы постоянно работать, как это было в старшей школе, но в колледже я отвлекся. Я старался сделать все. Я переутомлялся, мало спал и теперь нашел баланс. В Монголии мы называем «яра» это стремление сделать что-то как можно скорее. Моя мама, когда росла, всегда говорила: «Перестань это делать», чтобы перестать нетерпеливо добиваться цели. Я не знал, насколько глубоко это зашло с точки зрения того, как я прожил свою жизнь. У меня не было возможности ужинать дольше 30 минут. Я умирал: «Боже мой, я должен все успеть». Но кульминация разговора обычно наступает в конце. Я люблю разговоры и дискуссии. У Карлтона я усвоил одну вещь: чем больше ты говоришь, тем больше ты понимаешь себя.

Как вы думаете, что удерживало вас от такой открытости?

Одна часть была высокомерием, а другая — иммигрантом в Америке. Я бы сказал себе, что мое мнение не имеет значения. В тот момент, когда вы становитесь иммигрантом, вы принадлежите к низшему классу, и это заставляет вас думать о некоторых хитрых вещах. Та уверенность, которую вы чувствуете дома, исчезает. Но я нашел свой голос в том, как сообщать об этих вещах.