Мужчина из Портленда смертельно ранил брата ножом

Dec 22, 2023

ФАЙЛФайловое фото

Родители мужчины из Портленда, убитого за отказ выключить музыку, заявили, что смерть их сына, Джеймса А. Андерсона, остается «далекой и нереальной», поскольку его убийца был приговорен во вторник к семи с половиной годам тюремного заключения.

Убийца – зять Андерсона, Джонатан К. Кресвелл – бормотал себе под нос и больше ничего не говорил, кроме как отвечать на процедурные вопросы. Он признал себя виновным в убийстве по неосторожности и незаконном использовании ножа в рамках сделки о признании вины. Ранее ему было предъявлено обвинение в убийстве второй степени.

Кресвелл, 34 года, жил в крошечном доме, припаркованном на подъездной дорожке к дому Андерсона на Норт-Интерстейт-Плейс, когда вечером 20 сентября 2020 года они начали спорить по поводу рок-музыки, играющей на стереосистеме Андерсона, согласно вероятной причине. аффидевит.

Полиция прибыла к дому в районе Кентона на следующее утро после того, как Кресвелл позвонил диспетчерам и признался, что нанес удар 45-летнему Андерсону в туловище 3-дюймовым ножом для очистки овощей, говорится в письменных показаниях.

Позже Кресвелл рассказал следователям, что постучал в дверь своего зятя, чтобы возобновить спор, имея при себе нож. Он утверждал, что действовал в порядке самообороны, потому что Андерсон положил руку на плечо Кресвелла, говорится в судебном документе.

Джеймс Аллен Андерсон изображен на недатированной семейной фотографии. С разрешения: Бюро полиции Портленда.

В заявлении о последствиях для потерпевшего, зачитанном прокурором в суде, Бернард Андерсон похвалил своего сына как заядлого рыбака, поэта и эстета, который любил музыку, фильмы, книги и «всевозможные повествования».

«У него был огромный потенциал — будь то ученый, художник, лингвист, ученый, писатель или спортсмен», — сказал в своем заявлении Бернард Андерсон. «Практически, кем бы он ни решил быть».

Джеймс Андерсон вырос в Папуа-Новой Гвинее, у него остались жена, сестра Кресвелла, и дочь.

В январе Кресвелла кратко обследовали на предмет возможного лечения в государственной психиатрической больнице, но, как показывают записи, он был признан психически годным для суда.

«Мне не будет покоя, если убийца Джеймса будет страдать», - сказала мать Андерона, Линда Андерсон. «Я хочу, чтобы он получил необходимую ему помощь, чтобы он мог осознать все последствия своих действий и в конечном итоге исправить ситуацию, прожив достойную жизнь. Я бы хотел, чтобы он использовал свою собственную боль из-за потери Джеймса как средство помочь другим."

Окружной судья Кристофер Маршалл предоставил Кресуэллу кредит за отбытое время и право на участие в программах сокращения срока наказания во время пребывания в тюрьме.

— Зейн Спарлинг; [email protected]; 503-319-7083; @pdxzane

Наша журналистика нуждается в вашей поддержке. Пожалуйста, станьте подписчиком сегодня на OregonLive.com/subscribe.

Если вы приобретете продукт или зарегистрируете учетную запись по одной из ссылок на нашем сайте, мы можем получить компенсацию.